Ratón de biblioteca: Medicina y lenguaje, Oscar G. Pamo Reyna

Biblioteca Municipal /Lima (Perú)

El lenguaje del médico; El latín en el lenguaje médico; Los extranjerismos en medicina; los epónimos en medicina; las abreviaturas y las abreviaciones; lenguaje y creencias populares acerca de la medicina; Glosario del lenguaje popular, de la jerga vulgar y peruanismos relacionados con la salud y la enfermedad; Los apodos relativos al cuerpo humano; La replana médica;

"Volviendo a la industria farmacéutica, ésta llega al médico a través de la llamada propaganda médica, cuyos vectores, los representantes o propagandistas médicos, son entrenados para informar al facultativo respecto a las bondades de tal o cual medicamento y para darle a conocer alguno de reciente aparición. El arma principal del propagandista medico es tambien la palabra para tratar de convencer al médico de que su producto es mejor que el de la competencia. Unos hablan más que otros, unos paporrotean más que otros, unos dicen más inexactitudes que otros. Para muchos médicos la más o menos breve perorata alocucion paporreteoo como quiera decirsele, resulta ser, sino la única, la principal fuente de información sobre la farmacopea actualizada. En estos médicos, el finito chorro de palabras moldeadas en la forma y contenido alcanza mayor impacto cuando se le matiza con alguna muy escueta información escrita de presentación llamativa por lo decorativa y lujosa."

Oscar Pamo Reyna (Lima 1951) es médico-cirujano por la Facultad de Medicina Mayor de San Marcos con título de Medicina Interna y grado de maestro en medicina por la Universidad Cayetano Heredia.