De la fuerza que pone al que la trae en la boca, se me acuerda de un cuento que oí en mi tierra a un caballero en sangre y virtud que se decía Rodrigo Pantoja, y fué que caminando del Cuzco a Rimac topó a un pobre español (que tambien los hay allá pobres como acá), que iba a pie y llevaba a cuestas una hijuela suya de dos años, era conocido del Pantoja, y así se hablaron ambos. Díjole el caballero:-"¿Cómo vais así cargado?".
Respondió el peón :
-"No tengo posibilidad para alquilar un indio que me lleve esta muchacha, y por eso la llevo yo".
Al hablar del soldado, le miró Pantoja la boca y se la vió llena de cuca; y como entonces abominaban los españoles todo cuanto los indios comian y bebian como si fueran idolatrías, particularmente el comer la cuca, por parecerles cosa vil y baja, le dijo:
-"Puesto que sea así lo que decís de vuestra necesidad ¿por qué comeis cuca como hacen los indios, cosa tan asquerosa y aborrecida de los españoles?"
Respondió el soldado:
-"En verdad, señor, que no la abominaba yo menos que todos ellos, mas la necesidad me forzó a imitar los indios y traerla en la boca, porque os hago saber que si no la llevara, no pudiera llevar la carga; que mediante ella siento tanta fuerza y vigor que puedo vencer este trabajo que llevo".
Pantoja se admiró de oirle, y contó el cuento en muchas partes, y de allí adelante daban algún crédito a los indios, que la comian por necesidad y no por golosinas y así es de creer, porque la yerba no es de buen gusto.
Comentarios reales
Gonzalo Suárez de Figueroa/Inca Garcilaso de la Vega
(Cuzco 1539 - Córdoba 1616)
Ver también anterior.
Entradas
No hay comentarios:
Publicar un comentario