lunes, 2 de febrero de 2015

Humor...es lunes: Conjuros asturianos de sanación .




Ensalmos germanos

"Sal, gusano, con nueve gusanillos, de la médula a las venas, de las venas a la carne, de la carne a la piel, de la piel a esta pezuña".

Conjuro asturiano de sanación

"Fístula rabiada, sal del güeso, del güeso a la carne, de la carne a la sangre, de la sangre al pellejo, ya del pellejo al pelo, ya del pelo a la piedra, ya de la piedra al suelo".

Dos documentos alemanes del siglo X recogen ensalmos que más de mil años después se mantienen vivos entre los ancianos de diferentes partes de Asturias, sobre todo en el Occidente. Son fórmulas verbales empleadas para expulsar infecciones que tienen que ver con las picaduras de culebra, mordeduras de lobo o con la aparición de las fístulas.  

Ver:
Conjuros asturianos de sanación ya se incluían en códices alemanes del siglo X

No hay comentarios: